佛山幕墙铝单板铝方通吊顶（社会语言包括什么）

系说社会，系统看世界。最近，我带领研究生在做中文汉语语言文字的HHJD研究，在研究阅读大量文本之后，我们惊奇地发现，“心”的组词、短语、成语居然能够完美展现HHJD模型原理和系统逻辑。

首先是表现活力H1的“心”，比如动心、热心、暖心、苦心、私心；慢慢动心、热心服务、暖心行动、苦心经营、私心太重用百度翻译软件翻译成英语为：moved，enthusiastic，Warm Heart，pains

，selfishness；Slowly moving ones heart，Enthusiastic service，Warm Heart Action，mastermind with painstaking effort

，Too selfish。

其次是表现合力H2的“心”，比如专心、同心、一心、齐心、中心、公心；专心致志、同心同德、一心一意、齐心协力、围绕中心、公心天下用百度翻译软件翻译成英语为：concentration，concentric。

，be at one，be of one mind，center，fairness；devote oneself heart and soul to，be one heart with，be bent on

，pull together，around the center，Gongxin Tianxia再次是表现进力J的“心”，比如虚心、悉心、精心、用心、得心、匠心、核心；虚心做人、悉心做事、精心打造、用心思考、得心应手、独具匠心、领导核心。

用百度翻译软件翻译成英语为：open-minded，Careful，meticulously，attentively，Dexin，ingenuity，core；Be an humble person，Be attentive in doing things

，Carefully orchestrated ，Thinking attentively，with facility，have great originality，leading core最后是表现定力。

D的“心”，比如决心、耐心、忠心、诚心、成心、恒心、信心；决心已定、耐心十足、忠心耿耿、诚心诚意、成心作对、恒心不变、信心百倍用百度翻译软件翻译成英语为：determination，patience，faithfulness

，Sincerity，on purpose，perseverance，confidence；Determined，Full of patience，keep loyal to，earnestly and sincerely

，Intentional opposition，Constant perseverance，be full of confidence通过中英文对照，我们不难发现，中文的“心”字组词都有“心”的基因，但翻译成英文后大多数含“心”的英语词语、短语都没有共同的部分了，这是中英语言文字系统性差异的有力证据。

另外，在中文汉语里，我们如果在同一篇文章中多次使用“心”字的组词或短语，不但可以形成强大的语言气势，增强语言表达效果，还可以提炼“多心”模式，比如“五心工作法”等，而一旦翻译成英语，就没有这些气势、效果和模式了。

举报/反馈